UNIVERSITY OF UME

Institute of Information Processing - ADB

 

Postal address:

S-901 87 UME (Sweden)

Tel (direct dialing):

+46 90 166030

Telefax:

+46 90 166126(166688)

Email (Internet):

kivanov@cs.umu.se

 

Professor KRISTO IVANOV

Chair, Administrative Data Processing

DRAFT, 18 February 1991

 

Cultural criticism

On journalism and science

This is the first step of one part of a research program about the meaning of computerization, and it is cast in the form of a "reader".

Modern scientific disciplines have specialized and narrowed to the point that many problems seem to require approaches characterized by the terms interdisciplinary, transdisciplinary, systems, or the like.

The trouble with such aproaches is that they sometimes are too easily dismissed under the charge of not being sufficiently scientific or, worse, of being pure cultural journalism. A paradoxical aspect of this charge is that the commercial-governmental market orientation of modern scientific research is often journalistic in the bad sense of the word. Its policies of evaluation are recognized to call forth the "publish or perish" syndrome in an academic world that relies on international publications that are evaluated in terms of numbers of readers or, rather, copies sold in the affluent big science communities of the English-American speaking world. This is the background of phenomena like the "PROLOG-boom" in the last decade (Leith, 1987).

Sometimes the charge reaches so far as to claim that - yes - the approaches may be interesting but they deal with essentially"philosophical" matters. It is probably to the disadvantage of science and to its long run development to relegate certain overall responsibilities and intellectual issues to journalism just because it happens to have been less discussed and more vaguely defined than science. Besides this it obvious for many of us that journalists stand, if possible, under still greater pressure of short run committments, politics and power than science itself.

We propose to reinstate and affirm the respectability of such studies by claiming that they are not proper of only advanced journalism but rather they are to be related to an intellectual tradition which goes under the name of cultural criticism.(Adorno, 1972), which has many roots back in time (Spengler, 1981-1983/1918, including his critique of journalism in terms of the press, and, of course, further back in the philosophical tradition). Recently it has been explicitly perceived as an object of research in its own right, albeit in quite different perspectives, within e.g. the disciplines of economics (Kšhnke, 1988) and computer and information science (B¿dker, 1987; Ivanov, 1986; Ivanov, 1989b; Stamper, 1988).

In what concerns philosophy proper, the term cultural criticism recalls the "criticism" as inaugurated in the work of Immanuel Kant. It is possible, however, that Kant has been accepted too promptly in our academic community, at its face value. Several new currents in systems science seem to adopt Kant's critical philosophy as a kind of basic assumption (Churchman, 1979), even if the need has been felt to develop it into a critical social theory, and further to a "critical heuristics of social planning" (Ulrich, 1983; Ulrich, 1989). and a "liberating systems theory" that is by now quite well overviewed (Flood, 1989; Gregory, 1989) and is mainly associated with the name of J. Habermas 

The above mentioned adoption of Kant in systems science apparently seldom takes into detailed account and discusses the extensive historical critique of Kant's philosophy besides that which may be seen as implicit in Marx's critique of Hegel. It is a critique which has played an important role in cultural criticism, e.g. concerning the role of emotions, art and religion relative to science, i.e. concerning the concept of science itself.

There have been lately some authors today , non necessarily "philosophers", who expose the shortcomings or at least the doubts rised by Kant's conceptions (Barrett, 1987, pp. 26, 51f, 79f, 83, 85f, 101-104, 109, more directly related to the computer phenomenon; Simmel, 1984, pp. 37, 48; Spengler, 1981-1983/1918). It is, however, remarkable, that no notice has been taken in modern criticism of our scientific culture of the earlier historical opposition to Kant. We find there Johann Georg Hamann (1730-1788) who contributed to the birth of German romanticism and influenced Goethe, Herder, Schelling, Hegel, Schleiermacher, Kierkegaard, and Nietzsche. In that tradition we find also Eduard von Hartmann (1842-1906) with his philosophy of the unconscious that would influence Carl Jung and the rise of analytical psychology, important as it may be for appreciating the import of cognitive science as applied to so called artificial itelligence. We find also a later philosophers and sociologist like the phenomenologist Max Scheler who refuses the formalism of the Kantian ethics that apparently characterizes the later positions of Churchman's systems ethics (as put forward in the "conversations" of the Journal for Systems Research).

It is then striking that Anglo-Saxon researchers not only ingnore but also seem to be quite unconscious of their ignoring an appreciable number of influential thinkers belonging to the best European traditions. Some names seem to have never been known or, at any rate, are never mentioned in the modern debates about the essence of science in relation to culture. Examples from the French cultural sphere touching upon science, technology, philosophy, ethics, psychology, etc. are Maine de Biran (1766-1824), FŽlix Ravaisson (1813-1900), LŽon OllŽ-Laprune (1839-1898), Maurice Blondel (1861-1949), Gaston Bachelard (1884-1962). Bachelard, however, has been recently adduced in the context of a research program (Nilsson, 1987; Nilsson, 1988). In general it is probable that the work of these men as overviewed in European encyclopedias (Dictionnaire des philosophes, 1984; Enciclopedia di Filosofia, 1981) is at least as important for the understanding and design of computer systems as the positivistic, marxistic or phenomenological approaches that dominate the Anglo-Saxon arena in these last years.

History: from computers to eclecticism?

What could be, besides what are mostly general approaches mentioned above, a base for culture-critical research with emphasis on computer and information science? Research on the use of computers from the point of view of cultural criticism can start with an overview of the rise of the computer phenomenon and computer education, by means of a selection of articles from various journals (Annerstedt, Forssberg, Henriksson, & Nilsson, 1970; Computer science curriculum, 1964; Datamation , 1977; Edwards, 1962; Information systems-curriculum recommendations of the 80's, 1982; Malik, 1975; Pylyshyn, 1970; Rodgers, 1970; Scientific American, 1966; Scientific American, 1977; Solomonoff, 1966).

A concomitant step would be to relate the above material to a discussion about the nature of technology and technological development, including the economic and political reality (Mayr, 1976a; Mayr, 1976b; Mendner, 1976; Mitcham, & MacKey, 1972; Murray, 1982, an overview; Nordin, 1983, with en extensive bibliography; Quiniou, 1971). In a way this kind of studies will run into other studies suggested elsewhere in the romantic revolt against modern science and technology, as well as in the history of mathematics (Bochner, 1973; Davis, & Hersh, 1986, are examples that are pertinent to the present context; Kac, Rota, & Schwartz, 1986; Kline, 1954; Kline, 1985; Zellini, 1985b), logic, psychology, economics, and statistics. It is then clear that such types of investigations may take us to the dangerous road of uncritical compilatory eclecticism against which warnings have already been advanced (Ivanov, 1988).

A first attempt to avoid falling into the trap of simple eclecticism can be grounded in starting to consider technology mainly in the light of certain continental thought that does not seem to be well known in our academic community (Adorno, 1972; Gehlen, 1967; Gehlen, 1983; Spengler, 1981-1983/1918, with due recognition of its controversial aspects) and a series of challenging but less comprehensive standpoints (Fores, 1982; Jung, 1982; Lyons, 1979). Some of this kind of thinking might have been represented on the Scandinavian scene (Ahlberg, 1974; Ahlberg, 1978) but it departs to some extent from better known approaches that have been more consonant to our particular Anglo-Saxon academic milieu during the last decades (von Wright, 1983; von Wright, 1986).

The "information society": politics and ethics

Attempts have been already made to relate computer and information science more specifically to the debate about the so called information society (Barrett, ; Bolter, 1984; Burnham, 1983; Hoos, 1983; Roszak, 1986; Slack, & Fejes, 1987; Tengstršm, 1987; Weizenbaum, 1976). One particular attempt has furthermore tried to relate this kind of debate to political science as well as to judicial and theological matters (Ivanov, 1986). It indicates that future work on this subject should be pursued along the lines of thinkers who complement the above mentioned continental tradition and its roots in Greek philosophy with due consideration of Christian ethics. This could be done with the help of e.g. pragmatically influenced bridge from mythology (Jung, 1953-1979; Pauli, 1955; von Franz, 1970, and analytical psychology), as implicit lately in the emphasis on metaphors, over to cognitive psychology in its relations to logic and mathematics in their connections to empirism and technology. It is, in general, a matter of relating science to theology and religion (Blumenberg, 1985; Filoramo, 1985; GuŽnon, 1982; Heisenberg, 1975; Portmann, 1954; 1969; Poupard, 1986; Weil, 1966; 1970-1974; WeizsŠcker, 1959; 1972; Zellini, 1985a; 1985b; 1988).

Because of the absurdly increasing complexity of the subject matter it will certainly be necessary to adopt of style of study and of exposition which is educational or didactic in the best sense of the word, developing the capability of thinking and speaking in "simple" terms on the basis of complexity itself. There are already good example of this (Barrett, 1987; Lewis, 1988).

At any rate we should be able to build further on those who have attempted to introduce at least a minimum of ethical concerns from inside their own disciplines , and particularly in computer and information science (Bšhler, 1970; Chargaff, 1971; Gaa, 1977; Heisenberg, 1975; Karier, 1976; Kass, 1972; Simpson, 1951; Tukey, 1975).

It should be noted that social, socialistic, and marxistic aspects of ethics and morality in terms of responsibility, solidarity, and such, are according to our approach included in the context of Christian values to which they properly belong (Brunsson, 1982; Sjšstršm, 1980). At a quite high level of complexity of analysis there are besides better known works by Reinhold Niebuhr and Paul Tillich, others which insightfully point at the relations between Christianity and socialism (Capurro, 1985; Churchman, 1979; Etzioni, 1988; Gustafsson, 1988; Johansson, 1982; Jšnsson, 1982; Sen, 1987; Weizenbaum, 1976; Zellini, 1988). Such insights could possibly clarify why in typically socialistic or marxistically oriented research in computer and information science (Churchman, 1971) sometimes the concept of ethics or morality is barely, if ever, mentioned.

Including the aesthetic dimension in practice

The program for cultural criticism outlined up to now includes the true and the good, but not the beautiful of the classical Greek trilogy. One hypothesis is that this beautiful may be important for the question of action, practice or implementation which is considered elsewhere. A popular journalistic expression of this idea is to say that it helps to make beautiful that which is true and good, if one wishes to realize it in practice. In the context of research and education in computer and information science we usually say that it must be "fun" if it is going to work in the sense of attracting students and researchers. It is however obvious that fun by itself is not enough and that it may be downright false, immoral or dangerous (Davis, et al., 1986; Ivanov, 1986). What is meant by positive fun may be rather an analog to a "motorcycle" as it is used by Robert Pirsig in the well known technical-philosophical book "Zen and the art of motorcycle maintenance" (Ivanov, 1987), i.e. a pretext or, literally, a vehicle for conveying and important message to the reader, recipient, or partner in a dialogue.

In spite of having been overtly recognized in the systems approach (Forsgren, Ivanov, & Nordstršm, 1988) it is safe to claim that the meaning and importance of the aesthetical dimension in computer and information science has not yet been properly understood. Our proposed orientation towards continental thought may offer a repair to this situation since art and aesthetics, not the least in their relation to science, have been there the object of much attention e.g. in the romantic tradition and its present day disciples (Bellin, 1989; Ivanov, 1986; Lewis, 1988; Riley, 1986; Troeltsch, 1925; Troeltsch, 1974; Troeltsch, 1977). Also in the Anglo-Saxon world have appeared in the last two decades authors who indirectly relate to the aims of this tradition in terms of interest for both ethics and aesthetics in relation to the computer (Buckley, 1987), and for Far Eastern cultures where the aesthetical dimension often has been integrated with the ethical-religious and the intellectual one.(de Lubac, 1983; Guillaumin, 1987; Niebuhr, 1986; Poupard, et al., 1987). In doing so they certainly relate to earlier reports which remained less known (Ehn, 1988; Mitroff, 1984) including certain work by the influential founder of psychophysics Theodor Gustav Fechner (1801-1887) and others.

Nowadays this ambition to integrate science with art and aesthetics shows up more seldom and in less glamorous, simpler forms but there have been lately attempts to call the attention upon the aesthetic art dimension such as drama in the context of computer science (Churchman, 1979; Ivanov, 1986, about the "Don Ju‡n syndrome"; 1974). They remind certain  aesthetic-mythological approaches to memory as they could be relevant to the theory of data bases (Goethe, 1970; Steiner, ).

Cultural criticism as an integral part of a research project may finally have a cathartic effect on the researcher in that it can foster humility and tenacity as one confronts the vastness of the problem situation. If anytning, the vast complexity could make us suspect that the problems are wrongly formulated and that we are looking at the wrong things, needing a kind of Copernican revolution that decreases our need of more data while facilitating the grasp of the data we already have.

Many ambitious and insightful researchers are tempted to desert university research when they are faced with the impotence of their efforts. A humble attitude of mind might help to make us realize that we all are participants of a higher drama in which we cannot claim to play a powerful central role, that would amount to hubris. The wish for power, a word which has become so common in the context of computer science, may be part of the trouble (Born, 1963; Steiner, 1926/1988). Even granted that this drama may attain the proportions of a gigantic apocalyptic cultural crisis, a real "decline of the West" which prevents easy pragmatic results within our short lifespan, it still does not prevent our research from being meaningful, pointing to "beyond ourselves" and to future generations.

An example: Journalism takes over science's responsibilities?

Do references to critical theory and philosophy imply that scientific research expands into areas which do not legitimately belong to science, usurpating the rights of other fields of intellectual activity? Here it is claimed, on the contrary, that these other fields - and journalism in particular - shows more sensitivity for problems that we should also have responsibility for. As an example we have chosen a series of recent newspaper articles about modern German philosophy (Bortoft, 1986; SŠllstršm, 1980) as they touch upon some of the matters that were mentioned above in a much more detailed and engaged way than can be perceived in the university environment in which research is performed.

Karl-Otto Apel as a main exponent, together with JŸrgen Habermas, of contemporaneous critical social theory is interviewed about his normative view of ethics, a view that he shares with most modern philosophers after Kant. It is a view which is associated with a strong belief in the capability to solve ethical conflicts by means of duty and rationality. Under the eighties, however, this normative ethics has been criticized by the new current of "neo-aristotelianism", represented in Germany by such names as Joachim Ritter's heir Odo Marquard and Hermann LŸbbe, and in the USA by Alisdair MacIntyre, Charles Taylor and Bernard Williams. It is a kind of postmodern ethics, an enlightened skepticism which distrusts philosophy's capability to give definitive answers to ethical questions. Ethics would do better by freeing itself from morals since the latter is too abstract and reductionistic when it bases itself on general concepts such as "justice". It is only interested in setting up rules and does grasp only the concept of duty. Duty ans norms are only a small part of ethics. Ethics starts with the individual's concrete experience which should be confronted with a revived Aristotelian eudemonism, a concept of what good life and wellbeing is all about  Ethics should not be based on social contractual or consensual thinking, of which Habermas' critical theory is a variant, and which tends to turn the individual into an abstract byproduct of a system of thought: man in there envisaged as a Kantian-influenced actor who is rational but nonsocial and nonhistorical.

Habermas' and Apel's critical theory rejects this neo-aristotelianism and refuses a return to the post-structuralists' "purely aesthetical" interpretations of thinkers like Nietzsche and Heidegger. The new generation of critical theorists like Axel Honneth, Martin Seel and Norbert Bolz, however, seem to come close to the neoaristotelian standpoints when dealing with e.g. the power aspects of communication (cf. Axel Honneth's Kritik der Macht, Suhrkamp, 1985) and with ethics and aesthetics. A close look at the neoaristotelian Odo Marquard puts into evidence that current's interest for "tradition" as a necessary platform for change and "polyteistic" improvement, even if Marquard himself shuns talking about religion. Continuous positive justification, explanation or rationalization of all "why not" challenges to reform status-quo cannot be obtained within the frame of possible efforts. Habermas' and Apel's universalism as expressed in emphasis on universal rules, e.g. about rationality, is an impediment for that pluralism and respect for uniqueness which is necessary for tolerance and emergence of improvements. A problem with universalism is also the paradoxical fact that while universal values such as justice and equality are nominally spreading on the surface of the earth, a decreasing part of the concrete life follows general rules. Philosophical ethics, like ethical discourse, obviously cannot rescue us. A certain reliance on tradition is necessary.

In spite of philosophical leaders's eschewing spiritual and religious matters there is a marked increasing interest for these matters among students, to the point that prof. Wolf Lepenies, at Wissenschaftskolleg of Freie UniversitŠt in West Berlin sees a risk that humanities become a center for cultural pessimism characterized by anti-Enlightenment and irrational tendencies.

It is not obvious that so called neoconservative tendencies have strengthened the position of the Church, but it is rather so that environmental movements and other social movements do not anymore attract teenagers. They are rather attracted by a new spiritual, not necessarily confessional, search. An interviewed free philosopher, Peter Sloterdijk, in a way that is symptomatical for the attitude towards religion, observes that "it is possible to make up a good argumentation without getting in the motherly embrace of the holy Church".

The spiritual interest is welcome also in the one only private university in Witten-Herdecke, founded by a group of anthroposophers and businessmen, where physicians, natural scientists and economists complete their specialist studies with humanistic education in "the fundamentals", a combination of philosophy, art and history. The initiative is led by Peter Koslowski who together with Reinhard Lšw is also director for a new research institute for philosophy and public law in Hannover. It is financed by the catholic Church represented by bishop Josef Homeyer, and its purpose is the revival of the study of the condition of modern man against the background of 2000 years of Christian tradition.

Both Koslowski and Lšw are students of Robert Spaemann's school of thought  established in MŸnchen since several decades, and they base their whole activity on Christian humanism. Sometimes they claim to represent postmodernism but according to prof. Wolfgang Welsh at Freie UniversitŠt, their diagnosis and their program is certainly in sharp opposition to what has been known elsewhere as postmodernism. They speak for a healing through integration, a "unity of the living world" which will be attained through a new essentialism and a return to Christianity. They to link a premodern view of man to a new free thinking, and they represent a particular German form of neoaristotelianism. Their philosophy is not conservative but rather "restaurative", there is something valuable that has to be reinstated.

In several respects this philosophy is opposite to the "radical" German neoaristotelianism that distrusts natural law and equates belief in human rights with belief in superstition and fiction. Human rights are appreciated as one of the few good things that modernity or the modern project explicitly developed out of Christian thought. And while the radicals in most cases reject teleology, Koslowski and Lšw base most of their arguments on the view that living beings have their natural destiny in a purpose. In spite of teleology having being discredited in science during the last two centuries it has yet been popular in another form, in the belief in the modern project and, as philosophy of history, in the view of the possibility for history's development towards progressively higher forms of consciousness and emancipation. Koslowski has also recently published a book (Spengler, 1981-1983/1918) were an attempt is made to ground economics on ethical thinking, a practical requirement that recently has been well illustrated in a less theoretical form (Barrett, 1987). Koslowski directs his attention towards gnosticism, a system of religious philosophy that originally flourished in the first six centuries of the Church, to be seen as a way for rational understanding of Christian faith, in a manner akin to its appearance in the humanism and psychology of Carl G. Jung.

It should be remarked, however, that the above approach considers that a gnostic tries to "justify religious claims rationally and philosophically" in order to maintain a dialogue with exponents of other religions, and that gnosticism, as opposed to "pure revelation religion", is more tolerant towards other religions. In spite of this deserving the sympathy of most intellectuals the risk is, of course, that a vaguely defined reason, philosophy or science is overruling the religious sphere. It is possible to find occasions even in the sphere of mathematics where we are reminded that knowledge of God, seen as an ultimate purpose of human life, may be arrived in three ways: the way of imagination, the way of reason, and the way of revelation (Pirsig, 1974).

Conclusions

By means of what may look as a digression into journalistic presentation of modern philosophical debate it should be by now evident that cultural criticism should be considered an integral part of our proposed research. The journalistic dimension of our exposition reminds us that a morning newspaper that oviously addresses not only professional philosophers but also the public of intelligent laymen must necessarily include in its audience intelligent computer or information scientists. It would be absurd to assume at the outset that these scientists should keep their insights and reactions private and isolated from their scientific work, as if the reading of such material were a kind of pure entertainment.

It is also to be remarked that to our knowledge, the proposed research is the only one to have been formulated in Scandinavia that allows for consideration, in the field of computer and information science, of the issues touched in the debate. While others have expressed interest for, but not yet really applied the main communicative or cooperative ideas of critical social theory (Capra, 1975; Zukav, 1980), it has been the background of our research proposal to link the question of power in computation and communication (Jones, 1982; Pauli, 1955) to power in law and political science and, through gnostic analytical psychology, to theology (Andersen, & Mathiassen, 1986; Dobbs, 1975; Hilton, 1987).

It is in a sense remarkable that most Scandinavian research on computer and information science probably has nothing to say nor to comment upon the ongoing debates on modern currents in German philosophy as it does not deem itself related to them. It could be believed that the reason lies in the irrelevance of these matters for research related to information technology. Some sensitivity for what is going on in research journals, however, will reveal that these problems are producing highly significative symptoms (Bolzoni, 1987; Hilton, 1988; Ivanov, 1989b; Yates, 1966), that in turn actualize historical debates (Barrett, 1987, pp. 74; Zivkovic, 1989a) that have been left in irresponsible oblivion by the scientific community. A reasonable judgement is then that such a circumstance constitutes an argument for considering that our ideas have also a general import including scientific cooperation on the European scene, and that the research proposed here.deserves to be supported with resources intended for both human sciences and natural-technological sciences.

References

Adorno, T. W. (1972). Spengler dopo il tramonto. Prismi: Saggi sulla critica della cultura (pp. 39-63).  Torino: Einaudi. (Originally published as Prismen: Kulturkritik und Gesellschaft. Frankfurt a.M.: Suhrkamp Verlag, 1953.)

Ahlberg, A. (1974). Humanism i atomŒldern . Stockholm:  Natur och Kultur.

Ahlberg, A. (1978). MŠnniskan och den moderna tekniken . Stockholm: Natur och Kultur.

Andersen, P. B., & Mathiassen, L. (1986). Systems development and use: a science of truth or a theory of lies (Unpublished manuscript). University of Aarhus, Denmark: Dept of Computer Science.

Annerstedt, J., Forssberg, L., Henriksson, S., & Nilsson, K. (1970). Datorer och politik. Studier i en ny tekniks politiska effekter pŒ det svenska samhŠllet . Stockholm: Zenith & Bo Cavefors.

Barrett, W. (1987). Death of the soul: From Descartes to the computer . Oxford: Oxford University Press.

Bellin, D. (1989). 1988 CPSR annual meeting. The Computer Professionals for Social Responsibility (CPSR) Newsletter, 7(1), 6-11. (Issued by CPSR, P.O. Box 717, Palo Alto, CA 94301.)

Blumenberg, H. (1985). The legitimacy of the modern age . Cambridge: MIT Press. (Originally published as Die legitimitŠt der Neuzeit. Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1966, 1976.)

Bochner, S. (1973). Mathematics in cultural history. Dictionary of the history of ideas (pp. 177-185). 

Bolter, D. (1984). The Turing-man: Western culture in the computer age . North Carolina: University of North Carolina Press.

Bolzoni, L. (1987). I luoghi della memoria. La torre della sapienza [The places of memory. The tower of wisdom.]. 3(30, April-May), 8-19; 54-61.

Born, M. (1963). Betrachtungen zur Farbenlehre. Naturwissenschaften, 50, 29-39.

Bortoft, H. (1986). Goethe's scientific consciousness (ICR Monograph No.22, ISBN 0904 674 10X) . Cambridge, Wells (Kent): Institute for Cultural Research.

Brunsson, N. (Ed.)  (1982).  Fšretagsekonomi: Sanning eller moral? Om det normativa i fšretagsekonomisk idŽutveckling.  Lund: Studentlitteratur.

Buckley, M. J. (1987). At the origins of modern atheism . New Haven and London: Yale University Press.

Burnham, D. (1983). The rise of the computer state . London: Weidenfeld and Nicolson.

B¿dker, K. (1987). Analysis and design of information systems in a cultural perspective. Proc. of the Tenth Information Systems Research Seminar in Scandinavia, Tampere-Vaskivesi, Aug.10-12 1987 .  (Also available from the author, Computer science dept., Roskilde University Center, Denmark.)

Bšhler, E. (1970). Conscience in economic life. In H. Zbinden, & et al. (Ed.), Conscience (pp. 43-77).  Evanston: Northwestern University Press.

Capra, F. (1975). The Tao of physics . Berkeley & Boulder: Shambala.

Capurro, R. (1985). Epistemology and information science (Report TRITA-LIB-6023). Stockholm: The Royal Institute of Technology, and Federal Republic of Germany: Fachinformationszentrum Energie, Physik, Mathematik GmbH.

Chargaff, E. (1971). Preface to a grammar of biology: A hundred years of nucleic acid research. Science, 172(3984, 14 May), 637-642. (Orig. in Experientia, 1970, 26, No. 810.)

Churchman, C. W. (1971). The design of inquiring systems: Basic principles of systems and organization . New York: Basic Books.

Churchman, C. W. (1979). The systems approach and its enemies . New York: Basic Books.

Cohen, H. (1983). Mathematics today: Sprucing up the old queen. Comm. of the ACM, 26(12), 1037-1038.

Computer science curriculum. (1964). Comm. of the ACM, 7(4, April), 205-230. (Education issue, with papers assembled by the ACM Education Committee.)

Datamation . (1977). (20 years anniversary issue). Datamation, 23(9, September), 64-68, 69-74, 75-79.

Davis, P. J. (1987). The tower of mathematical Babel. SIAM News, (November), 6.

Davis, P. J., & Hersh, R. (1986). Descartes' dream: The world according to mathematics . New York and London: Harcourt Brace Jovanovich, and Penguin Books.

de Lubac, H. (1983). Le drame de l'humanisme athŽe . Paris: Cerf. (Orig. publ. Paris: Spes, 1944.)

Dictionnaire des philosophes. (1984). . Paris: Presses Universitaires de France. (Denis Huisman, Ed.)

Dobbs, B. J. T. (1975). The foundations of Newton's alchemy . Cambridge: Cambridge University Press.

Edwards, W. (1962). Men and computers. In R. M. GagnŽ (Ed.), Psychological principles in system development (pp. 75-113).  New York: Holt, Rinehart and Winston.

Ehn, P. (1988). Work-oriented design of computer artifacts. (Doctoral diss.) . UmeŒ-Stockholm: University of UmeŒ, Arbetslivscentrum and Almqvist & Wiksell International.

Enciclopedia di Filosofia. (1981). . Milano: Garzanti.

Etzioni, A. (1988). The moral dimension: Toward a new economics . New York and London: Free Press & Collier Macmillan.

Filoramo, G. (1985). Religione e ragione tra ottocento e novecento . Bari: Laterza.

Flood, R. L. (1989). Liberating systems theory: A summary and literature review. Proc. of the ISSS Int. Society for the Systems Sciences, 33rd Annual Conference, Edinburgh, Scotland, 2-7 July 1989. Vol 2 (pp. 246-251).  (With a bibliography of 34 entries.)

Fores, M. (1982). Technical change and the "technology" myth. The Scandinavian Economic History Review, 30(3), 167-188.

Forsgren, O., Ivanov, K., & Nordstršm, T. (1988). A co-constructive view of the information society: the case of the NUDU-project in UmeŒ, Sweden. Paper presented at the 32nd annual meeting and conference of the Society for General Systems Research, St.Louis, USA, 1988 .  (Report UMADPÐWPIPCS 24.89, UmeŒ university, Inst. of Information Processing.)

Gaa, J. C. (1977). Moral autonomy and the rationality of science. Phil. of Science, 44, 513-541. (With a bibliography of 49 entries.)

Gehlen, A. (1967). L'uomo nell'era della tecnica: Problemi sociopsicologici della civiltˆ industriale . Milano: Sugar. (A.B.Cori, Trans. Originally published as Die Seele im technischen Zeitalter. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch, 1957.)

Gehlen, A. (1983). L'uomo: La sua natura e il suo posto nel mondo . Milano: Feltrinelli. (Originally published as Der Mensch: Seine Natur und seine Stellung in der Welt.  Wiesbaden: Akademische Verlagsgesellschaft, 1978.)

Goethe, J. W., von. (1970). Theory of colours . Cambridge: MIT Press. (C.L. Eastlake, Trans.  Originally published in1808.)

Gregory, W., J. (1989). Critical theory and critical systems heuristics: The history and development of an emancipatory systems approach to social change. Proc. of the ISSS Int. Society for the Systems Sciences, 33rd Annual Conference, Edinburgh, Scotland, 2-7 July 1989. Vol 2 (pp. 275-282). 

GuŽnon, R. (1982). Il regno della quantitˆ e i segni dei tempi . Milano: Adelphi. (Originally published as Le rgne de la quantitŽ et les signes des temps.  Paris: Gallimard, 1945.)

Guillaumin, A. (1987). La sŽduction marxiste . Bologna: SERMIS.

Gustafsson, C. (1988). Om fšretag, moral och handling . Lund: Studentlitteratur.

Heisenberg, W. (1975). Scientific and religious truth. Across the frontiers (pp. 213-229).  New York: Harper & Row. (P. Heath, Trans.  Originally published as Schritte Ÿber Grenzen. Munich: R.Piper, 1971.)

Hilton, J. (1987). Numinous knowledge: Some thoughts on the problem of legitimizing expert systems (Paper submitted to the Conf. on AI and the Professions, organized by the Cost-13 Project, June 1987). University of East Anglia, The Audio-Visual Centre, Norwich NR4 7TJ.

Hilton, J. (1988). Pygmalion and the myth of the intelligent machine (Presented at the International Conf. on Culture, Language and Artificial Intelligence, Stockholm, May 30-June 3, 1988). Stockholm: The Swedish Center for Working Life.

Hoos, I. R. (1983). Systems analysis in public policy: A critique (Rev. ed.). Berkeley: University of California Press. (Page references to first 1972 ed.)

Information systems-curriculum recommendations of the 80's. (1982). Undergraduate and graduate programs; A report of the ACM Curriculum Committee on Information Systems. Comm. of the ACM, 24(11, Nov.), 781-805. (J.F.Nunamaker, J.D.Couger, & G.B.Davis. Eds.)

Ivanov, K. (1972). Quality-control of information: On the concept of accuracy of information in data banks and in management information systems (Doctoral diss.). The University of Stockholm and The Royal Institute of Technology. (NTIS No. PB-219297.)

Ivanov, K. (1986). Systemutveckling och rŠttssŠkerhet : Om statsfšrvaltningens datorisering och de lŒngsiktiga konsekvenserna fšr enskilda och fšretag  [Systems development and rule of law] . Stockholm: SAF:s Fšrlag.

Ivanov, K. (1987). Rule of law in information systems research: The role of ethics in knowledge-building procedures, especially in the updating of inference networks. In P. JŠrvinen (Ed.), Proc. of the Tenth Information Systems Research Seminar in Scandinavia, Tampere-Vaskivesi, Aug.10-12 1987 .  Tampere: University of Tampere.

Ivanov, K. (1988). Expert-support systems: The new technology and the old knowledge. Systems Research, 5(2), 293-100.

Ivanov, K. (1989a). Creativity and systems design. In S. B¿dker (Ed.), Proc. of the 12th IRIS Conference - Information Systems Research in Scandinavia,13-16 August 1989, Skagen, Denmark (pp. 293-312).  Aalborg: Aalborg University, Inst. of Electronic Systems.

Ivanov, K. (1989b). Is the AI society a symptom of a cultural crisis? Proc. of the ISSS Int. Society for the Systems Sciences, 33rd Annual Conference, Edinburgh, Scotland, 2-7 July 1989. Vol. 3 (pp. 192-198). 

Johansson, I. L. (1982). Utveckling av god redovisningssed: Lagstiftning, teori, praktik, eller? In N. Brunsson (Ed.), Fšretagsekonomi: Sanning eller moral? Om det normativa i fšretagsekonomisk idŽutveckling (pp. 60-72).  Lund: Studentlitteratur.

Jones, R. S. (1982). Physics as metaphor . New York: New American Library.

Jung, C. G. (1953-1979). Collected Works - CW (20 volumes) . Princeton: Princeton University Press. (R.F.C. Hull et al., Trans.)

Jung, H. Y. (1982). Language, politics, and technology. Research in Philosophy and Technology, 5, 43-63.

Jšnsson, S. (1982). Om behovet av hŒrda data. In N. Brunsson (Ed.), Fšretagsekonomi: Sanning eller moral? Om det normativa i fšretagsekonomisk idŽutveckling. (pp. 73-94).  Lund: Studentlitteratur.

Kac, M., Rota, G. C., & Schwartz, J. T. (1986). Discrete thoughts: Essays on mathematics, science, and philosophy . Boston: BirkhŠuser.

Karier, C. J. (1976). The ethics of a terapeutic man: C.G.Jung. The Psychoanalytic Review, 63(1), 115-146.

Kass, L. R. (1972). Making babies: The new biology and the "old" morality. The Public Interest, , 18-56.

Kline, M. (1954). Mathematics in Western Culture . London: Allen & Unwin.

Kline, M. (1985). Mathematics and the search for knowledge . New York: Oxford University Press.

Koslowski, P. (1988). Gnosis und Mystik in der Geschichte der Philosophie, . Artemis.

Kšhnke, K. C. (1988). Thesen zur Kulturwissenschaft an der FakultŠt Wirtschaftswissenschaft (Unpublished manuscript, April 1988). Flensburg: Nordische UniversitŠt, FakultŠt Wirtschaftswissenschaft.

Leith, P. (1987). Involvement, detachment and programming: The belief in PROLOG. In B. P. Bloomfield (Ed.), The question of artificial intelligence: Philosophical and sociological perspectives .  London: Croom Helm.

Lewis, C. S. (1988). Christian reflections . Glasgow: Collins. (Walter Hooper, Ed.  First published in 1967.)

Lyons, D. (1979). Are luddites confused? Inquiry, 22, 381-403.

Lyytinen, K. (1986). Information systems development as social action: framework and critical implications (Doctoral diss.). University of JyvŠskylŠ, Finland,  Dept. of computer science.

Malik, R. (1975). And tomorrow....The world?  Inside IBM . London: Millington.

Mayr, O. (1976a). Maxwell and the origins of cybernetics. In O. Mayr (Ed.), Philosophers and machines .  New York: Science History Publications.

Mayr, O., (Ed.). (1976b). Philosophers and machines . New York: Science History Publications.

Mendner, J. H. (1976). Teknologisk utveckling i den kapitalistiska arbetsprocessen . Copenhagen: Kurasje. (Original german ed. 1975.)

Mitcham, C., & MacKey, R., (Eds.). (1972). Philosophy and technology . London: The Free Press.

Mitroff, I. I. (1984). The invasion of the mind: A worst possible scenario for the office of the future. Office: Technology and People, (2), 79-86. (With comments and discussion up to p.102 in the same issue.)

Mozes, E. (1989). A deductive database based on Aristotelian logic. J. Symbolic Computation, 7, 487-507.

Murray, P. (1982). The Frankfurt school critique of technology. Res. in Phil. & Technology, 5, 223-248.

Niebuhr, R. (1986). The essential Reinhold Niebuhr: Selected essays and addresses . New Haven & London: Yale University Press. (Ed. and intr. by R. McAfee Brown.)

Nilsson, K. (1987). Project description: Design of  interactive information systems (Report UMADP-RRIPCS-5.87, ISSN 0282-0579). Inst. for Information Processing, University of UmeŒ, Inst. of Information Processing.

Nilsson, K. (1988). Some elaborations on the project description: Design of interactive information systems . University of UmeŒ, Inst. of Information Processing, 1988.

Nordin, I. (1983). Vad Šr teknik? Filosofiska funderingar kring teknikens struktur och dynamik (Tema-T report No.3). University of Linkšping, Tema-T. (With bibliography with 57 entries.)

Pauli, W. (1955). The influence of archetypal ideas on the scientific theories of Kepler. In C. G. &. P. Jung W. (Ed.), The interpretation of nature and the psyche .  New York: Pantheon Books (Bollingen Series 51). (Originally published as NaturerklŠrung und Psyche. ZŸrich: Rascher Verlag, 1952.)

Pirsig, R. (1974). Zen and the art of motorcycle maintenance . New York: Bantam Books.

Portmann, A. (1954). Biology and the phenomenon of the spiritual. In E. Buonaiuti, & et al. (Ed.), Spirit and nature. Papers from the Eranos Yearbooks (pp. 342-370).  New York: Pantheon Books (Bollingen Series 30.1).

Portmann, A. (1969). Le forme viventi: Nuove prospettive della biologia . Milano: Adelphi. (B. Porena, Trans.  Originally published as Aufbruch der Lebensforschung.  ZŸrich: Rhein-Verlag, 1965.)

Poupard, P., (Ed.). (1986). Scienza e fede . Casale Monferrato: Piemme. (Originally published as Science et foi, 1982.)

Poupard, P., Luk‡cs, J., Huber, E., et. al. (1987). Societˆ e valori etici: Cristiani e marxisti a confronto. [Society and ethical values: Christians and marxists compared] . Roma: Cittˆ Nuova. (Budapest symposium, 8-10 October 1986.)

Pylyshyn, Z. W., (Ed.). (1970). Perspectives on the computer revolution . Englewood Cliffs: Prentice-Hall.

Quiniou, J. C. (1971). Marxisme et informatique . Paris: ƒditions Sociales.

Revans, R. W. (1989). Understanding ambiguity in the design of organisational values and ethics . Presented at the ISSS Int. Society for the Systems Sciences, 33rd Annual Conference, Edinburgh, Scotland, 2-7 July 1989. (Available from the author, 8 Higher Downs, Altrincham, Cheshire WA14 2QL, UK.)

Riley, P. (1986). The general will before Rousseau: The transformation of the divine into the civic . Princeton: Princeton University Press.

Rodgers, W. (1970). Think: En biografi om IBM . Halmstad: Bokfšrlaget Spektra. (H.Magnusson, Trans.)

Roszak, T. (1986). The cult of information: The folklore of computers and the true art of thinking . New York: Pantheon Books.

Schiller, F. C. S. (1912).  Formal logic: A scientific and social problem . London: Macmillan.

Scientific American. (1966). (Issue on information). Scientific American, 215(3, September), Esp. pp. 112-159, 176-205, 246-260.

Scientific American. (1977). (Issue on microelectronics). Scientific American, 237(3), Esp. pp. 162-179, 210-229.

Sen, A. (1987). On ethics and economics . Oxford: Basil & Blackwell.

Simmel, G. (1984). On women, sexuality, and love . New Haven: Yale University Press. (G. Oakes, Ed. and trans.  Originally published in 1902-1922.)

Simpson, G. (1951). Science as morality. Philosophy of Science, 18, 132-143.

Sjšstršm, O. (1980). Svensk samhŠllsstatistik: Etik, policy och planering . Stockholm: Akademilitteratur.

Slack, J. D., & Fejes, F., (Eds.). (1987). The ideology of the information age . Norwood, N.J: Ablex.

Solomonoff. (1966). Some recent work in artificial intelligence. Proc. of the IEEE, 54(12), 1687-1697.

Spengler, O. (1981-1983/1918). The decline of the West - (2 Vols.) . New York: A. Knopf. (C.F.Atkinson, Trans.  Originally published, 1918. German ed. in MŸnchen: Deutscher Taschenbuch, 1983.)

Stamper, R. (1988). Analysing the cultural impact of a system. Int. J. of Information Management, 8, 107-122.

Steiner, R. (1886/19XX). A theory of knowledge implicit in Goethe's world conception . London: Rudolf Steiner Press. (Originally published, 1886.)

Steiner, R. (1926/1988). Le opere scientifiche di Goethe . Genova: Fratelli Melita - Casa del Libro. (Published in Goethes Naturwissenschaftliche Schriften. Stuttgart: Freies Geistesleben, 1962, originally 1926.)

SŠllstršm, P. (1980). Mjukdata i planeringsprocessen: En diskussion kring mšjligheter och svŒrigheter med fŠrgplanering som exempel (Report R74:1980, ISBN 91-540-3282-2). Stockholm: Statens RŒd fšr Byggnadsforskning. (Available as No. 6700174 from Svensk ByggtjŠnst, Box 7853, 103 99 Stockholm.)

Tengstršm, E. (1987). Myten om informationssamhŠllet: Ett humanistiskt inlŠgg i framtidsdebatten . Stockholm: RabŽn & Sjšgren.

Troeltsch, E. (1925). Gesammelte Schriften - Band IV . TŸbingen: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck). (Esp. pp. 156-191, 297-338.)

Troeltsch, E. (1974). Il protestantismo nella formazione del mondo moderno . Firenze: La Nuova Italia. (G.Sanna, Trans.  Originally published as Die Bedentung des Protestantismus fŸr die Entstehung der modernen Welt. MŸnchen: Oldenbourg, 1925.)

Troeltsch, E. (1977). L'essenza del mondo moderno . Napoli: Bibliopolis. (G.Cantillo, Trans.  Original in Gesammelte Schriften, vol.4. TŸbingen: Mohr-Paul Siebeck, 1925.)

Tukey, J. W. (1975). Methodology, and the statistician's responsibility for BOTH accuracy AND relevance (Presented as talk at the annual meeting of the Am. Statistical Ass. in Atlanta, Georgia, August 1975).

Ulrich, W. (1983). Critical heuristic of social planning . Bern: Paul Haupt.

Ulrich, W. (1989). Liberating systems theory: Four key strategies. Proc. of the ISSS Int. Society for the Systems Sciences, 33rd Annual Conference, Edinburgh, Scotland, 2-7 July 1989. Vol 2 (pp. 252-261). 

Veatch, H. (1969). Two logics: The conflict between classical and neo-analytic philosophy . Evanston, Ill.: Northwestern University Press:

von Franz, M. L. (1970). Number and time: Reflections leading towards a unification of depth psychology and physics . Evanston: Northwestern University Press. (A.Dykes, Trans.  Originally published as Zahl und Zeit, Stuttgart, 1970.)

von Wright, G. H. (1983). MŠnniskor, matematik och maskiner. In G. H. von Wright (Ed.), Humanismen som livshŒllning .  Stockholm: RabŽn & Sjšgren.

von Wright, G. H. (1986). Vetenskapen och fšrnuftet: Ett fšrsšk till orientering . Stockholm: Bonniers.

Weil, S. (1966). Sur la science . Paris: Gallimard.

Weil, S. (1970-1974). Cahiers [Notebooks]  (3 vols.) . Paris: Plon.

Weizenbaum, J. (1976). Computer power and human reason . San Francisco: Freeman.

WeizsŠcker, C. F., von. (1959). Christlicher Glaube und Naturwissenschaft .

WeizsŠcker, C. F., von. (1972). Voraussetzungen des naturwissenschaftlichen Denkens .

Yates, F. A. (1966). The art of memory . London: Routledge & Kegan Paul.

Zellini, P. (1985a). Breve storia dell'infinito (2nd ed.). Milano: Adelphi.

Zellini, P. (1985b). La ribellione del numero . Milano: Adelphi. (To appear in French trans., Paris: Bourgois.)

Zellini, P. (1988). Humanistic and ethical aspects of mathematics (Report UMADP-RRIPCS-4.88). UmeŒ University, Inst. of Information Processing.

Zivkovic, Z. (1989a). Om historia och filosofi frŒn Nietzsche till Habermas: Etiken Šr en het potatis. Dagens Nyheter (1 Aug.) (pp. 4).  Stockholm:

Zivkovic, Z. (1989b). Stršmningar i modern tysk filosofi: Nyandlighet ersŠtter utopierna. Dagens Nyheter (3 Aug.) (pp. 4).  Stockholm:

Zukav, G. (1980). The dancing Wu Li Masters: An overview of the new physics . New York:  Bantam Books. (Orig. ed. 1979.)